ထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲ · Myanmar

တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်ခြင်း- လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများ၊ အဆင့်များနှင့် အချိန်ဇယား

မြန်မာနိုင်ငံမှ တည်ထောင်သူများအတွက် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို လက်တွေ့ကျကျ ရှင်းပြထားသည်။ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ၊ အဆင့်ဆင့် လုပ်ဆောင်ရမည့်အချက်များနှင့် ခန့်မှန်းအချိန်ဇယားများ ပါဝင်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကုမ္ပဏီတည်ထောင်ရန် စီစဉ်နေသော မြန်မာနိုင်ငံမှ တည်ထောင်သူများအတွက် ဤဆောင်းပါးသည် အထွေထွေလမ်းညွှန်ချက်တစ်ခုသာ ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် ဥပဒေရေးရာ သို့မဟုတ် အခွန်ဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ် မဟုတ်ပါ။ မှတ်ပုံတင်ခြင်းမပြုမီ တရုတ်နိုင်ငံ၏ သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များ၊ ဒေသဆိုင်ရာ စည်ပင်သာယာရေးဌာနများနှင့် ကျွမ်းကျင်သော ဥပဒေအကြံပေးများထံမှ နောက်ဆုံးအချက်အလက်များကို အတည်ပြုစစ်ဆေးရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်ခြင်း၏ အထွေထွေအခြေအနေ

တရုတ်နိုင်ငံတွင် နိုင်ငံခြားသားများ ကုမ္ပဏီတည်ထောင်ခြင်းကို နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများက ထိန်းချုပ်ထားပါသည်။ မြန်မာနိုင်ငံသားတစ်ဦးအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကုမ္ပဏီတည်ထောင်လိုပါက များသောအားဖြင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ ကုမ္ပဏီတစ်ခု (Foreign-Invested Enterprise – FIE) အဖြစ် မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ လုပ်ငန်းအမျိုးအစားနှင့် လုပ်ကိုင်မည့်ကဏ္ဍပေါ် မူတည်၍ ကန့်သတ်ချက်များ သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ချက်များ ရှိနိုင်ပါသည်။

ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်ခြင်းကို များသောအားဖြင့် ဒေသဆိုင်ရာ စျေးကွက်စောင့်ကြည့်စီမံခန့်ခွဲရေးဌာန (Market Supervision Administration) က ကိုင်တွယ်ပါသည်။ သို့သော် လုပ်ငန်းကဏ္ဍအလိုက် သက်ဆိုင်ရာ ဌာနများ၏ ခွင့်ပြုချက်များလည်း လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ မှတ်ပုံတင်ခြင်းမပြုမီ ကုမ္ပဏီအမည်၊ မှတ်ပုံတင်မည့်နေရာ၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပမာဏနှင့် လုပ်ငန်းသဘောသဘာဝတို့ကို ရှင်းလင်းစွာ ဆုံးဖြတ်ထားရန် အရေးကြီးပါသည်။

မှတ်ပုံတင်ရန် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ

တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်ရန် အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများကို ယေဘုယျအားဖြင့် ပြင်ဆင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဒေသအလိုက် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းကဏ္ဍအလိုက် ထပ်ဆောင်းစာရွက်စာတမ်းများ တောင်းခံနိုင်ပါသည်။

• ကုမ္ပဏီအမည် ကြိုတင်စစ်ဆေးခြင်း – ရွေးချယ်ထားသော ကုမ္ပဏီအမည်သည် ရှိပြီးသားအမည်များနှင့် မထပ်နေကြောင်း စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။
• ကုမ္ပဏီဖွဲ့စည်းပုံစာချုပ် (Articles of Association) – ကုမ္ပဏီ၏ စီမံခန့်ခွဲမှုပုံစံ၊ အစုရှယ်ယာဖွဲ့စည်းပုံနှင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ အခြေခံစည်းမျဉ်းများ ပါဝင်ရပါမည်။
• ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ၏ အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ – နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ နိုင်ငံခြားတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော ကုမ္ပဏီဖြစ်ပါက ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်လက်မှတ် မိတ္တူများ။ လိုအပ်ပါက သက်သေခံအတည်ပြုချက် (notarization) နှင့် ဘာသာပြန်ချက်များ။
• တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်၏ အချက်အလက်များ – ကုမ္ပဏီ၏ တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ခန့်အပ်မည့်သူ၏ အထောက်အထားနှင့် ခန့်အပ်ချက်စာရွက်စာတမ်း။
• မှတ်ပုံတင်လိပ်စာ အထောက်အထား – ရုံးခန်းငှားရမ်းခြင်းစာချုပ် သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုအထောက်အထား။
• ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ငွေရင်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများ – ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပမာဏ၊ ငွေရင်းထည့်ဝင်မည့်နည်းလမ်းနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များ။
• လုပ်ငန်းကဏ္ဍဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များ – သက်ဆိုင်ပါက ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက် သို့မဟုတ် လိုင်စင်များ။

နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော စာရွက်စာတမ်းများအတွက် တရုတ်ဘာသာပြန်ချက် လိုအပ်နိုင်ပြီး ဘာသာပြန်ချက်၏ တိကျမှုကို သက်ဆိုင်ရာဌာနက စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။

အဆင့်ဆင့် မှတ်ပုံတင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်

အဆင့် ၁ – ကုမ္ပဏီအမည် ကြိုတင်စစ်ဆေးခြင်း

ပထမဆုံးအဆင့်မှာ ကုမ္ပဏီအမည်ကို ကြိုတင်စစ်ဆေးပြီး အတည်ပြုချက် ရယူခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ အမည်တွင် ကုမ္ပဏီအမျိုးအစား၊ လုပ်ငန်းသဘောသဘာဝနှင့် ဒေသအမည်တို့ ပါဝင်လေ့ရှိပါသည်။ အမည်အတည်ပြုချက် ရရှိပြီးနောက် သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုအတွင်း မှတ်ပုံတင်လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လုပ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

အဆင့် ၂ – လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ ပြင်ဆင်ခြင်း

ကုမ္ပဏီဖွဲ့စည်းပုံစာချုပ်၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ အထောက်အထားများ၊ မှတ်ပုံတင်လိပ်စာ အထောက်အထားနှင့် အခြားလိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို စုစည်းပြင်ဆင်ပါ။ နိုင်ငံခြားစာရွက်စာတမ်းများအတွက် သက်သေခံအတည်ပြုချက်နှင့် ဘာသာပြန်ချက်များ ပြင်ဆင်ထားရန် အကြံပြုပါသည်။

အဆင့် ၃ – လုပ်ငန်းကဏ္ဍဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များ ရယူခြင်း

အချို့သော လုပ်ငန်းကဏ္ဍများအတွက် မှတ်ပုံတင်ခြင်းမပြုမီ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ပြီးနောက် သက်ဆိုင်ရာဌာန၏ ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ မိမိ၏လုပ်ငန်းသည် ကန့်သတ်စာရင်းတွင် ပါဝင်ခြင်း ရှိ/မရှိ ကြိုတင်စစ်ဆေးရန် အရေးကြီးပါသည်။

အဆင့် ၄ – မှတ်ပုံတင်လျှောက်လွှာ တင်သွင်းခြင်း

ပြင်ဆင်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ ဒေသဆိုင်ရာ စျေးကွက်စောင့်ကြည့်စီမံခန့်ခွဲရေးဌာနသို့ မှတ်ပုံတင်လျှောက်လွှာ တင်သွင်းပါ။ လျှောက်လွှာကို အွန်လိုင်းစနစ်မှတစ်ဆင့် တင်သွင်းနိုင်သည့် ဒေသများလည်း ရှိပါသည်။ ဌာနမှ စာရွက်စာတမ်းများကို စစ်ဆေးပြီး လိုအပ်ပါက ဖြည့်စွက်တောင်းခံနိုင်ပါသည်။

အဆင့် ၅ – စီးပွားရေးလုပ်ငန်း လိုင်စင် ရယူခြင်း

အတည်ပြုချက် ရရှိပါက စီးပွားရေးလုပ်ငန်း လိုင်စင် (Business License) ကို ရယူနိုင်ပါသည်။ ဤလိုင်စင်သည် ကုမ္ပဏီ၏ တရားဝင်တည်ရှိမှုကို သက်သေပြသော အဓိကစာရွက်စာတမ်း ဖြစ်ပါသည်။

အဆင့် ၆ – တံဆိပ်တုံးနှင့် ဘဏ်အကောင့် ဖွင့်ခြင်း

လိုင်စင် ရရှိပြီးနောက် ကုမ္ပဏီတံဆိပ်တုံးများ ပြုလုပ်ခြင်း၊ ဘဏ်အကောင့် ဖွင့်ခြင်းနှင့် အခွန်မှတ်ပုံတင်ခြင်းကဲ့သို့သော နောက်ဆက်တွဲလုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်များသည် ဒေသအလိုက် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

ခန့်မှန်းအချိန်ဇယား

မှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်၏ ကြာချိန်သည် လုပ်ငန်းအမျိုးအစား၊ ဒေသ၊ စာရွက်စာတမ်း ပြည့်စုံမှုနှင့် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ချက်များပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် အောက်ပါအတိုင်း ခန့်မှန်းနိုင်ပါသည်။

• အမည်စစ်ဆေးခြင်း – ရက်အနည်းငယ်မှ တစ်ပတ်ခန့်။
• စာရွက်စာတမ်း ပြင်ဆင်ခြင်း – ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ၏ အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ရက်သတ္တပတ်များစွာ ကြာနိုင်ပါသည်။
• မှတ်ပုံတင်လျှောက်လွှာ စစ်ဆေးခြင်း – ရက်အနည်းငယ်မှ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်ခန့်။
• လိုင်စင်ထုတ်ပေးခြင်း – အတည်ပြုပြီးပါက ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ရရှိနိုင်ပါသည်။

လုပ်ငန်းကဏ္ဍဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များ လိုအပ်ပါက အချိန်ပိုကြာနိုင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကြိုတင်စီစဉ်မှုနှင့် စာရွက်စာတမ်းများကို သေချာပြင်ဆင်ထားခြင်းသည် အချိန်ကုန်သက်သာစေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာနိုင်ငံမှ တည်ထောင်သူများအတွက် လက်တွေ့အကြံပြုချက်များ

• မှတ်ပုံတင်မည့်မြို့နှင့် လုပ်ငန်းကဏ္ဍကို ဦးစွာဆုံးဖြတ်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဒေသဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များကို ကြိုတင်လေ့လာပါ။
• နိုင်ငံခြားစာရွက်စာတမ်းများအတွက် သက်သေခံအတည်ပြုချက်နှင့် ဘာသာပြန်ချက်များကို အချိန်ယူပြင်ဆင်ပါ။
• ဘဏ်အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် အခွန်မှတ်ပုံတင်ခြင်းအတွက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို ကြိုတင်စစ်ဆေးပါ။
• ဥပဒေနှင့် အခွန်ဆိုင်ရာ ကိစ္စများအတွက် တရုတ်ဥပဒေနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော ကျွမ်းကျင်သူများထံမှ အကြံဉာဏ်ရယူပါ။
• မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းပြီး ငွေကြေးအစီအစဉ် ရေးဆွဲပါ။

နိဂုံးချုပ်အားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်ခြင်းသည် စာရွက်စာတမ်းများ ပြည့်စုံမှုနှင့် သက်ဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များအပေါ် မူတည်သော လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ ဤဆောင်းပါးသည် အထွေထွေသတင်းအချက်အလက်သာ ဖြစ်ပြီး ဥပဒေရေးရာ သို့မဟုတ် အခွန်ဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ် မဟုတ်ကြောင်း ထပ်လောင်းအသိပေးအပ်ပါသည်။ မှတ်ပုံတင်ခြင်းမပြုမီ နောက်ဆုံးအချက်အလက်များကို သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များနှင့် ကျွမ်းကျင်သူများထံမှ အတည်ပြုစစ်ဆေးရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။